Volannule

Cookie Policy

Our website uses cookies and other similar technologies to collect non-personal information and improve your user experience. You can set your browser to refuse cookies, but this may limit some of the functionality of our website.

1. Purpose

The purpose of this policy is to inform visitors to the volannule.ca site about the use of cookies when browsing.

2. Definition of a cookie

A cookie is a text file that can be stored in a dedicated space on the hard drive of your device (computer, tablet, smartphone, etc.) when you visit our website. It collects information about your browsing to improve access to the service and the performance of the site.

3. Reason for the cookies used

We use different types of cookies on our site:

a) Strictly necessary

These cookies are required for the proper functioning of the site. In particular, they make it possible to:

  • Guarantee the security of the site,
  • Access protected areas (e.g. intranet),
  • Remember your preferences (language, accessibility, etc.).

These cookies do not require your consent.

(b) Statistics

These cookies make it possible to know the use and performance of the site, to establish traffic statistics and to improve its operation.

Your consent is required for the use of these cookies.

c) Third-Party Services

Some features are based on services offered by third-party sites (e.g., videos hosted on YouTube, social media sharing buttons). These third parties may set their own cookies.

Activating these services implies accepting their cookies.

4. Managing your consent

When you first visit the site, a cookie management banner allows you to accept, refuse or personalize your consent.

At any time, you can:

  • Change your cookie preferences via the “Manage Cookies” button at the bottom of the page,
  • Set your browser to block or delete cookies.

5. Protection of personal data

The data collected via cookies is processed in accordance with our Privacy Policy. You have rights (access, rectification, deletion, opposition) that you can exercise by contacting Me Jimmy Lambert:

Tel: (514) 526-2378 (LAMBERT)

info@lambertavocats.ca

6. Policy Update

Our policy may be updated at any time, in particular in the event of regulatory changes or changes to the services offered on the site.

Updated August 07, 2025